您可以通过以下方式导入扩充词库:
多设备之间通过同步功能导入
使用 WiFi 文件传输
设置扩充词库路径(Android / iOS)
直接导入词库文件(鸿蒙手机版)
一、多设备之间通过同步功能导入
词库同步功能可将您在任一设备上导入及整理好的词库配置统一同步到所有设备中,避免重复下载、导入和调整词库,提升多设备使用效率。
手机端:账号页面 - 词典库管理 - 右上角菜单按钮 - 在线同步词库 - 上传;
Mac:管理tab - 在线同步 - 上传;
Win/鸿蒙桌面版:主窗口功能按钮 - 词库管理 - 在线同步 - 上传;
上传完毕后,其他设备上登录相同的账号,打开在线同步页面,点击下载,即可同步您的词典(包含分组信息等)。VIP还可选择“使用在线词典资源,节省手机储存空间”。另外,这些已同步的词库还可以在欧路翻译浏览器插件中使用。
二、使用 WiFi 文件传输
请参考详细操作说明:https://eusoft.kf5.com/hc/kb/article/1613553/
三、设置扩充词库路径(Android / iOS)
首先可以在手机中新建一个词典专用的文件夹,将所有需要的词典文件 保存在该文件夹中。
安卓端:到APP账号页面 - 软件设置 - 扩充词库路径;
iOS端:到APP账号页面 - 词典库管理,右上角展开菜单,选择【设置外部词库路径】;
选择刚才创建的文件夹,软件就会自动扫描,导入所有词库。
安卓端可能会遇到的问题:重新安装App后,为什么不显示老版本 eudb_en 文件夹中的词库?
为了遵循系统安全原则,我们在新版本APP中默认不再访问本地存储目录。 用户在升级后,只需要按照上述方式,手动指定 eudb_en 为词库目录即可。
四、直接导入词库文件(鸿蒙手机版)
目前鸿蒙版本欧路词典不支持扩充词库路径,但是支持词库文件直接导入APP:
打开账号页面 - 词典库管理 - 点击顶部“选择需要上传到沙箱的文件”;
在文件管理窗口中勾选要导入的扩充词库文件(可多选,支持zip、eudic、eudb、ld2、bgl等格式),点击完成;
鸿蒙端导入zip的说明:
如果词库下载下来为一个文件夹,需将其压缩为zip并存到本地目录后,再选择导入APP。建议可以将所有词库一起打包压缩,确保压缩包内不要嵌套有压缩包,之后选中一次性解压缩,更快捷。
