以牛津高阶英汉双解词典(第9版) 这个 MDX 词典为例, 首先需要确保词典的所有相关文件都有导入软件. 导入方法建议使用 WiFi 文件传输功能, 参考这个链接的说明. 

以下为该词典的所有文件说明. 可以看到, 如果没有导入相应的 MDD 数据文件, 那就无法使用词典的发音库. 

导入完成后, 可以在词典软件的发音设置中确认发音库文件的存在. 将发音库文件拖动到发音库列表顺序第一位即可应用. 

如果导入某本词典, 且确定没有遗漏文件, 但发音设置中不显示该词典的发音库文件; 或者发音库文件有显示, 但是放置到顺序第一位以后无法应用更改(查词自动发音没有使用设置的发音库), 那说明是词典本身不支持, 这种情况下也没什么办法.